La agenda de Julio de 2023 de Top Bruselas te ofrece la mejor selección de ocio de Bruselas en español. Cuenta además con una sección dedicada a los niños, propuestas culturales fuera de la ciudad y una selección de actividades en español.
Indice
- CONCIERTOS
- EXPOSICIONES EN GALERÍAS Y ESPACIOS PRIVADOS
- EXPOSICIONES EN ESPACIOS PÚBLICOS
- EXPOSICIONES EN MUSEOS
- A(R)MOUR
- DUOS EN RÉSONNANCES
- EL BARROCO EN FLORENCIA. LA COLECCIÓN HAUKOHL
- EXPEDITION EGYPT
- FOUR SISTERS
- HÂTE-TOI LENTEMENT
- HORTA VS ART NOUVEAU
- HOUSE OF DREAMERS
- I’VE SEEN THE FUTURE
- JOHNNY HALLYDAY
- LES MARCEL, COLLECTION R.PATT
- MICHEL FRANÇOIS
- RESTART & CENTRALE
- RIJMBIJBEL, DE JACOB VAN MAERLANT
- TESOROS DEL ART NOUVEAU. OBJETOS ÚNICOS CON HISTORIA
- THROWAWAY
- WOMAN BEFORE FASHION
- ZÉPHIR BUSINE
- FESTIVALES
- MERCADOS
- OPERA Y TEATRO
- PLANES CON NIÑOS
- PLANES FUERA DE BRUSELAS
- ACTIVIDADES EN ESPAÑOL
- ACTIVIDADES EN ESPAÑOL EN METAPROSA
CONCIERTOS
MIDI-MINIMES
Este verano, en el Conservatorio Real de Bruselas y la iglesia de Notre-Dame del Sablon resonarán con los sonidos del Festival Midis-Minimes. Una fórmula musical compuesta por conciertos breves y eclécticos que permitirá descubrir desde grandes nombres de la música a jóvenes talentos en un espectro musical que va de la Edad Media a lo contemporáneo.
Conservatorio de Bruselas e Iglesia Nuestra Señora del Sablon
Del 3 de julio al 31 de agosto
www.midi-minimes.be
EXPOSICIONES EN GALERÍAS Y ESPACIOS PRIVADOS
LAS GALERÍAS REALES SAINT HUBERT CUMPLEN 175 AÑOS
Las Galerías Reales celebran su 175 aniversario con una exposición gratuita que nos conducirá por los pasajes subterráneos de la Galería de la Reina. La muestra, compuesta por unos 150 documentos, planos, fotos recientes y antiguas así como obras de arte, recorre la historia y la implicación en la ciudad y en la vida de Bruselas de uno de sus edificios más visitados a través de sus teatros, su cine, sus restaurantes y cafés, sus tiendas y sus habitantes.
Asimismo, se podrán descubrir los futuros proyectos de las Galerías, tanto urbanos como patrimoniales, en el corazón de Bruselas y en el extranjero.
Galería de la Reina 26
Hasta el 31 de agosto
www.grsh.be
LOS COLORES DEL TIEMPO, DE PIERRE ET GILLES
Por primera vez desde su espectacular retrospectiva en el Museo de Ixelles en 2017, Pierre y Gilles regresan a Bruselas, con su nueva serie «Les couleurs du temps».
Desarrollada a cuatro manos – Pierre el fotógrafo y Gilles el pintor – la serie rinde homenaje a Ucrania con una serie de imágenes llenas de color del país en guerra. En contraste con la seriedad del tema, Pierre y Gilles presentan una galería de retratos a su vez lúdicos e inquietantes con referencias a lo sagrado y a los iconos religiosos.
Galerie Templon
Hasta el 15 de julio
www.templon.com
MELTING ISLANDS, ECHOES OF TOMORROW, REPLICA FALSIFICA
Melting Islands
Hangar presenta 4 proyectos que ilustran algunos de los retos a los que se enfrentan las islas. En efecto, el deshielo de la población, el hielo y las costas arenosas, que son una grave amenaza para la sostenibilidad, las comunidades y los ecosistemas insulares, ya sean tropicales o árticos.
Hasta el 8 de julio
Echoes of Tomorrow
En un universo onírico con códigos próximos a los de un documental, Matthieu Gafsou, Alice Pallot y el colectivo De Anima nos llevan a reflexionar sobre lo vivo y el vínculo que el ser humano tiene con la naturaleza. Entre la macroecología y la observación de lo infinitamente pequeño, estos tres proyectos artísticos forman un todo que nos permite percibir la fuerza original y última de la naturaleza, que se despliega en red, en un «todo enlazado» poderoso y resistente.
Hasta el 10 de junio
Replica Falsifica
Se trata del último proyecto de Paul D’Haese (BE, 1958). Concebido como un libro de artista, Replica Falsifica es una colección de imágenes «arquetípicas» creadas por el artista que oscilan entre la ficción y la realidad. Las fotografías se han realizado a partir de imágenes reales tomadas por él mismo o de imágenes recogidas en la red.
Hasta el 8 de julio
Hangar Art Center
www.hangar.art
STUDIOLO, DE JEAN JULLIEN
El MIMA presenta «Studiolo», la primera exposición institucional europea en solitario en un museo del artista francés Jean Jullien (1983), en la que las pinturas íntimas del artista cobran vida en un entorno inmersivo de comentarios pintados en las paredes del museo.
Museo MIMA
Hasta el 31 de diciembre
www.mimamuseum.eu
TELL ALL THE TRUTH BUT TELL IT SLANT
La exposición toma prestado su título del poema homónimo de Emily Dickinson, en el que la poetisa nos invita a ser radicalmente honestos, pero a decir la verdad de forma indirecta para no escandalizar ni abrumar.
Sin pretender dar respuestas, la muestra aborda el vasto y complejo tema de la verdad desde diversos ángulos, presentando diferentes enfoques e interpretaciones.
Las obras expuestas, pertenecientes a una veintena de artistas, plantean cuestiones abiertas sobre los vínculos entre verdad y conocimiento, la oposición entre certeza y duda, las trampas de la mentira o la complejidad de los sistemas de creencias, así como el papel de la conciencia, la mente y el cuerpo.
Paralelamente, también se ha invitado a una serie de científicos, filósofos, epistemólogos y expertos de diferentes campos a contribuir a la exposición, ofreciendo al público reflexiones, puntos de vista y consideraciones desde las perspectivas más diversas de la sociedad contemporánea.
Face B
Hasta el 9 de julio
www.ohme.be
TODAS LAS MAÑANAS DEL MUNDO, DE MICHEL MOUFFE
Cinco años después de su exposición en los Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique, Michel Mouffe presenta en la Galerie Valérie Bach una serie de pinturas que recorren los diez últimos años de su trabajo entre España, Francia y Bélgica.
La variación de la luz entre los tres estudios del artista se hace patente a lo largo de las diferentes series donde Mouffe cuestiona los límites de la pintura y sus elementos esenciales: bastidor, lienzo, colores y materiales. Entre superficie y profundidad, la exposición da testimonio de estas preocupaciones, y presenta varios lienzos monumentales inéditos.
Galérie Valérie Bach
Hasta el 23 de septiembre
www.prvbgallery.com
EXPOSICIONES EN ESPACIOS PÚBLICOS
LA INVITACIÓN AL VIAJE
La Fundación Boghossian presenta L’invitation au voyage, una invitación a pasear, contemplar e interactuar con obras de arte contemporáneo. Situada a pocos pasos de la Villa Empain, la instalación de seis obras monumentales en el Bosque de la Cambre ha sido concebida para proponer un viaje que invite al público, en un perímetro reducido, durante un año, a descubrir las múltiples formas en que los artistas reinventan el paisaje.
Bosque de la Cambre
Hasta diciembre de 2023
SUR LES TRACES DE MAGRITTE
Bruselas celebra el 125 aniversario del nacimiento de Magritte con un recorrido por la ciudad. Julien de Casabianca ha sido el encargado de realizar 8 reproducciones XXL de motivos icónicos de los cuadros del artista surrealista belga, que podrán contemplarse en diversos puntos del centro hasta principios del próximo año.
En diversos lugares de la ciudad
Hasta el 7 de enero de 2024
www.surlestracesdemagritte.be
EXPOSICIONES EN MUSEOS
A(R)MOUR
El fotógrafo Mous Lamrabat ofrece, a través de su fotografía, su visión de la ropa como herramienta de expresión personal. Para algunos, la ropa es una expresión de todo tipo de emociones, para otros, una forma de protegerse.
Desde la extravagancia colorista hasta las referencias religiosas, la exposición A(R)MOUR es una oda al amor que nos muestra la frágil o poderosa protección que puede ofrecernos la ropa. La armadura de unos será distinta a la de otros, pero ambas están siempre en su sitio, y probablemente la verdad se encuentre en algún punto intermedio.
MAD Brussels
Hasta el 2 de septiembre
www.mad.brussels
DUOS EN RÉSONNANCES
La Fundación Boghossian presenta la exposición Duos en Résonances, un fascinante diálogo entre diseñadores y artesanos, concebido por Wallonie Design, en el que intervienen cinco parejas de artesanos y diseñadores.
Villa Empain
Hasta el 20 de agosto
www.villaempain.com
EL BARROCO EN FLORENCIA. LA COLECCIÓN HAUKOHL
Florencia goza de fama internacional como cuna del Renacimiento. Lo que es mucho menos conocido es que en esta ciudad se abrió una época fascinante incluso después de este periodo. Con Barroco en Florencia, Bozar pone el foco en el a menudo poco expuesto siglo XVII florentino, donde floreció en la ciudad un estilo barroco poético y más discreto.
Bozar presenta por primera vez en Bélgica una selección especial de obras de la familia Haukohl, poseedora de la colección privada de obras barrocas florentinas más importante fuera de Italia.
Museo de Arte e Historia
Hasta el 21 de julio
www.artandhistory.museum
EXPEDITION EGYPT
El Museo de Arte e Historia presenta Expediciones desde Egipto, que narra la historia de dos siglos de fascinantes descubrimientos arqueológicos en la Tierra de los Faraones y la formación de la colección egipcia del museo.
Doscientos objetos de esta prestigiosa colección se mostrarán al público por primera vez en una exposición dividida en ocho secciones cronológicas que guían al visitante a través de dos siglos de historia. Entre los más destacados se encuentran los ataúdes ricamente decorados del Cofre de los Sacerdotes de Deir el-Bahari y el Libro de los Muertos del dignatario Neferrenpet, bellamente ilustrado. Estelas funerarias, vasos canopos y figurillas de Uchebti introducen a los visitantes en el mundo de los dioses egipcios y la vida eterna. Otro elemento destacado de la exposición es la estatua monumental de la diosa Sekhmet procedente del Palacio Real, trasladada al Museo de Arte e Historia para esta exposición. Por último, la exposición presenta una rica selección de fotografías de archivo que retratan el Egipto del pasado.
En la actualidad, el Museo de Arte e Historia alberga una colección egipcia extraordinariamente rica, considerada como una de las más importantes de Europa. Es objeto de numerosas investigaciones multidisciplinares y de una activa política de restauración que saca a la luz numerosos tesoros de este patrimonio excepcional.
Museo de Arte e Historia
Hasta el 1 de octubre
www.artandhistory.museum
FOUR SISTERS
Chantal Akerman, Marianne Berenhaut, Sarah Kaliski y Julia Pirotte son artistas. Una hace películas, la otra esculturas. Otra es pintora y la última es fotógrafa. Las cuatro mujeres vivieron en Bruselas, y lo que tienen en común es que todas experimentaron -directamente o a través de sus familiares- la ocupación, vieron y soportaron las deportaciones, y vivieron el desastre.
Son depositarias de una memoria, hecha de tantas historias como ausencias y lagunas hay en sus palabras. Como artistas, han creado obras, lenguajes y formas de ver el mundo alrededor de ese agujero en la historia.
Cuatro hermanas es una exposición colectiva que sigue la mirada de estas cuatro figuras, cuyas vidas abarcan todo un siglo de historia, entrelazando acontecimientos, lugares, transformación política y experimentación íntima. Combinando obras y archivos, imágenes y textos, la muestra conecta estas historias de vida a la manera de un tejido donde los recuerdos se mezclan con la ficción y se extienden hasta el presente para crear una memoria que permanezca en el futuro.
Museo judío de Bélgica
Hasta el 27 de agosto
www.mjb-jmb.org
HÂTE-TOI LENTEMENT
La Casa de Erasmo rinde homenaje a la obra realizada en cerámica por el dúo de artistas FAste en una exposición titulada Hâte-toi lentement. El título está inspirado en uno de los adagios del importante corpus recogido y comentado por Erasmo.
Las piezas creadas para esta exposición establecen un vínculo singular e innovador con los escritos y el pensamiento de Erasmo, que constituyen la riqueza y la originalidad del museo y de sus colecciones.
Casa de Erasmo
Hasta el 20 de octubre
www.erasmushouse.museum
HORTA VS ART NOUVEAU
El Museo Horta presenta una nueva exposición en el marco del año Art Nouveau titulada Victor Horta Versus Art Nouveau. La muestra pretende mostrar a Horta bajo un prisma diferente, dejando a un lado las cuestiones de estilo y las ideas preconcebidas sobre este arquitecto, intentando incluso olvidar por un momento el Art Nouveau, una etiqueta útil pero a veces reductora.
Museo Horta
Hasta el 8 de enero de 2024
www.hortamuseum.be
HOUSE OF DREAMERS
La primera de ellas, que lleva por título «la casa de los soñadores», nos sumerge en un universo donde los objetos cotidionos nos transmiten mensajes poéticos, políticos o sociales. En un recorrido por las diferentes estancias de la Villa Empain los artistas cuestionan la relación con el espacio doméstico, explorando la noción de lo decorativo y ensalzando los sueños como otra forma de vivir la vida.
Villa Empain
Hasta el 1 de octubre
www.villaempain.com
I’VE SEEN THE FUTURE
El trabajo de la artista quebequés Ève Cadieux ocupará una esfera del Atomium, testigo emblemático de la Expo 58, para ofrecer su visión de las Exposiciones Universales que dejaron huella tanto en Norteamérica como en Europa. «J’ai vu le futur» es una instalación fotográfica que refleja un futuro idealizado a través de dos vías de trabajo: concentrándose en el objeto como portador de memoria, o dirigiendo su mirada hacia los lugares en transición y sus vestigios.
La instalación, cuyo título proviene de la atracción Futurama en la Exposición Universal de Nueva York de 1939-1940, está pensada para el Atomium. La obra entable un diálogo con la arquitectura del lugar aprovechando al máximo la unión de la luz y las obras de arte.
Atomium
www.atomium.be
JOHNNY HALLYDAY
El evento-exposición ofrecerá al público un viaje por la vida de Johnny Hallyday salpicado de recuerdos musicales, escénicos y personales gracias a una excepcional puesta en escena y a una experiencia inmersiva.
Læticia Hallyday ha reunido en un espacio de casi 3.000 m2 las piezas más excepcionales de su colección: trajes de escena, coches, guitarras, motos, recuerdos y fotos, así como piezas únicas y personales nunca antes mostradas al público.
Brussels Expo. Palais 2
Hasta el 15 de junio
wwwbrussels.johnnyhallydaylexposition.com
LES MARCEL, COLLECTION R.PATT
Serge y Chantal R. Patt, coleccionistas de Bruselas, han convertido sus adquisiciones artísticas en un auténtico patio de recreo donde las obras de Marcel, a veces de otra época, entablan un diálogo desenfadado con el arte contemporáneo.
La familia Marcel es ante todo la historia de una primera compra en una sala de subastas y la adquisición de «La lutte des classes» de Marcel Marïen, cuyo nombre inspiró el título de la exposición. En ella, las obras de estos coleccionistas atípicos ocupan un lugar entre los muros del Botanique acompañados por las obras de artistas contemporáneos, algunos de ellos emergentes.
Botanique
Hasta el 30 de julio
www.botanique.be
MICHEL FRANÇOIS
Bozar consagra una retrospectiva al artista belga Michel François cuando se cumplen 40 años de producción artística.
Desde sus primeras obras hasta algunas de las nuevas que ha creado especialmente para Bozar. La exposición es un concepto único en el que la «obra de arte total» ocupa un lugar central, y la sala de exposiciones se convierte en una extensión de su estudio. A través de la escultura, la fotografía, el vídeo, la pintura y la instalación, el artista crea una red de conexiones cambiantes entre sus obras, desafía y cuestiona la realidad e insufla nueva vida a su relación con el arte una y otra vez transformando objetos y materiales aparentemente sencillos en vectores de significado.
Bozar
Hasta el 21 de julio
www.bozar.be
RESTART & CENTRALE
El Atomium invita al colectivo de artistas Visual System a ocupar sus espacios expositivos con una programación dedicada a las artes digitales.
Para esta edición, Visual System ha diseñado RESTART, una exposición temporal, y CENTRALE, una instalación permanente completada con unos bancos-escultura que ofrecerán al público un asiento durante en la experiencia contemplativa.
Visual System da vida así a una obra total que permite al visitante vivir experiencia intensa, espectacular e hipnótica. Al crear este momento íntimo, Visual System convierte la luz, el sonido y la arquitectura, en auténtica poesía.
Atomium
Hasta el 23 de septiembre
www.atomium.be
RIJMBIJBEL, DE JACOB VAN MAERLANT
El Museo KBR expondrá al público el manuscrito iluminado más antiguo que existe en lengua neerlandesa: el «Rijmbijbel» de Jacob van Maerlant. Debido a la fama del autor, la suntuosidad del manuscrito y la riqueza de su iluminación (con más de 150 miniaturas), este códice del siglo XIII es uno de los manuscritos más valiosos del mundo.
El 24 de mayo se presentará una nueva monografía explicativa del manuscrito y en los próximos meses también están previstas varias conferencias, talleres y una presentación oral.
Museo KBR
www.kbr.be
TESOROS DEL ART NOUVEAU. OBJETOS ÚNICOS CON HISTORIA
Esta exposición, que forma parte del «Art Nouveau Brussels 2023», mostrará por primera vez al público una serie de obras maestras del art nouveau pertenecientes a la Fundación Rey Balduino, desde obras de arte de valor incalculable hasta una gran variedad de objetos cotidianos. Visitar esta exposición permitirá descubrir las historias y anécdotas que se esconden detrás de cada uno de los singulares objetos.
Museo Belvue
Hasta el 7 de enero 2024
www.belvue.be
THROWAWAY
La basura es quizá el aspecto más visible y físico de la crisis medioambiental que se avecina. La Casa de la historia europea presenta
«Throwaway», un proyecto que desentierra la historia oculta de los residuos en Europa y, al mismo tiempo, destaca su importancia como marcador del cambio social.
Empezando por la revolución industrial, »Throwaway» nos lleva a través de la escasez en tiempos de guerra, el auge del consumismo en la posguerra y termina con la crisis actual de los residuos, mostrando los profundos cambios que se han producido en la forma de tratar la basura en los últimos años.
La muestra echa una mirada hacia el pasado y pone de manifiesto la relevancia y el sentido de las críticas actuales y las rotundas peticiones de cambio.
Casa de la Historia Europea
Hasta el 14 de enero de 2024
www.historia-europa.ep.eu
WOMAN BEFORE FASHION
Woman Before Fashion no es una retrospectiva sino una aproximación libre a la obra de Diane von Furstenberg. La exposición invita a aprehender el lenguaje específico de colores y estampados de la famosa diseñadora trasladado a su emblemático vestido. Entre el juego de los looks y la confrontación de las creaciones, esta original exposición proporciona las claves para comprender la increíble carrera de una diseñadora que entendía a las mujeres.
Museo de la moda y el encaje
Hasta el 7 de enero de 2024
www.fashionandlacemuseum.brussels
ZÉPHIR BUSINE
El Museo del Diseño de Bruselas presenta una exposición monográfica dedicada a Zéphir Busine, artista multidisciplinar conocido principalmente por su obra pictórica. Sus pinturas forman parte de numerosas colecciones belgas, tanto museísticas como privadas, pero su obra multidisciplinar sigue siendo desconocida.
La exposición, a la vez temática y cronológica, presentará su trabajo como diseñador y artista decorativo. En ella destacan las creaciones que realizó en las Verreries de Boussu donde dio vida a una veintena de series de líneas puras e intemporales que recuerdan el toque escandinavo. Asimismo destaca la colaboración llevada a cabo con el arquitecto Jacques Dupuis para la creación de muebles excepcionales y la huella dejada en la Expo 58.
Brussels Design Museum
Hasta el 27 de agosto
www.designmuseum.brussels
FESTIVALES
BROSELLA
Fundado en 1977, Brosella es el festival de música más antiguo de Bruselas que tiene lugar cada año en el parque situado a los pies del Atomium. Un fin de semana de música en directo dedicado un día al jazz y otro a la música folk.
Parc de Verdure
8 y 9 de julio
www.brosellafestival.be
BRUSSELS INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
El Festival Internacional de Cine de Bruselas (BRIFF) celebrará su 6ª edición en el corazón de Bruselas.
3 concursos (internacional, nacional y semana de los directores), retrospectivas, proyecciones al aire libre… Durante diez días, los cines más bellos de la capital acogerán una serie de películas que prometen una concentración de emociones fuertes en la gran pantalla.
En diversos cines de la ciudad
Hasta el 5 de julio
www.briff.be
BRUSSELS RENAISSANCE FESTIVAL
Coincidiendo con el inicio del verano, Bruselas celebra una vez al año su glorioso pasado histórico con la celebración del Brussels Renaissance festival.
Fue en la época del Renacimiento cuando Carlos V dio los primeros pasos hacia la construcción de una cierta Europa, estableciendo en Bruselas su residencia principal y convirtiéndola en la capital de 500 millones de europeos.
El famoso desfile Ommegang es uno de los eventos que forman parte de este festival.
En distintos lugares de la capital
Hasta el 8 de julio
www.brf.brussels
BRUXELLES FAIT SON CINEMA
La cita para disfrutar del verano bruselense bajo las estrellas desde hace 23 años.
Bruxelles fait son cinéma es una gran ocasión para redescubrir Bruselas viendo películas al aire libre en lugares a veces poco conocidos repartidos por toda la ciudad.
En diversos lugares de la ciudad
Del 1 al 15 de julio
www.bruxellesfaitsoncinema.be
BRUXELLONS!
Desde hace 25 años, el Festival Bruxellons! organiza cada verano en el Château du Karreveld un centenar de representaciones de una quincena de espectáculos creados en el propio festival o procedentes de la Federación Valonia-Bruselas.
Desde 2014, produce además un gran musical con orquesta en directo. Tras el triunfo de Sonrisas y lágrimas, Evita o My Fair Lady, el festival celebra su 25 aniversario con uno de los musicales más aclamados, West Side Story.
Château de Karreveld
Del 10 de julio al 24 de septiembre
www.bruxellons.be
FOX FESTIVAL LATINO
El sábado 22 de julio Fox vibrará al ritmo de la música latina mientras disfrutar de todas las especialidades gastronómicas del nuevo mercado. La fiesta comenzará con una clase de salsa impartida por Diego Cañaveral y Lidia y continuará con la música del DJ Iván Díaz.
La clase es gratuita pero es necesario inscribirse aquí.
Fox Food Market
22 de julio
www.fox.brussels
VAUX-HALL SUMMER
El Vaux-Hall es un lugar excepcional del parque de Bruselas que ofrece de jueves a domingo durante los meses de verano, un programa cultural para todos los públicos y edades.
Vaux-Hall
Hasta el 13 de agosto
www.vauxhallsummer.brussels
MERCADOS
BRUSSELS MAKERS MARKET
Este mercado es un lugar único para comprar productos artesanales y conocer a sus creadores. En él encontrarás creaciones y productos de fabricantes belgas, tanto profesionales como aficionados. La selección de los participantes se basa en los siguientes principios: producción artesanal local o de comercio justo, sostenibilidad, originalidad.
Gare Maritime de Tour & Taxis
Domingo 9 de julio
facebook
BRUSSELS VINTAGE MARKET
En el mercado vintage de Bruselas, que tendrá lugar el domingo de noviembre, podrás encontrar una selección de objetos de diseño, ropa, accesorios, juguetes y pequeños muebles, así como objetos de decoración vintage y de segunda mano.
Reset Brussels
Domingo 2 de julio
www.brusselsvintagemarket.be
GARE MARITIME FOOD MARKET
El nuevo mercado gastronómico de Bruselas, ubicado en la Gare Maritime de Tour & Taxis propone una experiencia única alrededor de 10 conceptos “Street food” creados por reconocidos chef alrededor de un gran bar.
Tour & Taxis
www.garemaritime-foodmarket.be
MERCADO DE ANTIGUEDADES DEL SABLON
Los sábados de 9 a 17 h y los domingos de 9 a 15 h tiene lugar un mercadillo de antigüedades en la elegante Place du Sablon.
Place du Grand Sablon
MERCADO DE LAS PULGAS
El mercadillo más famoso de Bruselas tiene lugar todos los días del año en la famosa Place de Jeu de Balle desde las 6 de la mañana hasta las 14 h, y los fines de semana hasta las 15 h. Su visita merece la pena tanto para dar un paseo como para encontrar alguna ganga.
Place de Jeu de Balle
OPERA Y TEATRO
NOS
¿Qué ocurre cuando una nariz decide abandonar a su dueño para vivir su propia vida? Seducido por la dimensión fantástica y «demencial» de la novela de Nikolai Gogol La nariz (1836), Dmitri Shostakóvich eligió esta sátira de la sociedad rusa y su administración zarista para su primera ópera, que compuso en 1928, cuando tení 22 años. Por su crítica social, su tema surrealista y su agradable mezcla de estilos musicales, esta obra casi demencial estuvo prohibida en el repertorio soviético durante casi medio siglo. A pesar de su desproporcionado tamaño (cerca de 80 personajes y una sección de percusión de 14 instrumentos), esta brillante y chispeante partitura está recibiendo ahora la atención que merece.
Àlex Ollé y La Fura dels Baus ofrecerán una interpretación visualmente espectacular, mientras que Gergely Madaras debutará en La Monnaie al frente de la orquesta.
La Monnaie
Hasta el 2 de julio
www.lamonnaiedemunt.be
PLANES CON NIÑOS
ANIMALIA
A través de la exposición Animalia, Train World invita a hacer un viaje poético y científico sobre la preservación del medio ambiente, a través de un diálogo entre las colecciones del museo y las esculturas de animales realizadas por el famoso artista belga Pierre-Yves Renkin.
En el contexto de la sociedad actual donde la preservación de la biodiversidad y la lucha contra el cambio climático son algunas de las principales preocupaciones la muestra pone de manifiesto cómo el tren, gracias a sus bajas emisiones de CO2, tiene un brillante futuro por delante.
En la primera planta de la estación de Schaerbeek, el escultor Pierre-Yves Renkin desvela por primera vez al público una pequeña parte de su colección privada, compuesta por objetos raros, documentos y archivos únicos que son esenciales para sumergirse en su mundo y en su obra de naturalista.
Train World
Hasta el 5 de noviembre
www.trainworld.be
BUBBLE WORLD
Tour & Taxis
Hasta diciembre
www.bubble-planet.com
LUMINOPOLIS
Luminopolis es una exposición-juego para aprender todo sobre la luz y sobre el vínculo entre la luz y la vida. En ella, la luz se revela en todos sus aspectos, invitándonos a reflexionar sobre la importancia de la luz en nuestras sociedades.
Luminopolis es un concepto original y cautivador, una carrera contrarreloj en la que se puede elegir entre 10, 14 o 18 acertijos que hay que resolver para ganar. Los participantes tendrán que usar una tableta para activar los terminales del juego, obtener pistas y codificar sus respuestas. Una excelente manera de descubrir el vasto tema de la luz a través del juego. Destinada a adolescentes, jóvenes y niños a partir de 6 años con sus familias.
Museo de Ciencias Naturales
Hasta el 13 de agosto
www.naturalsciences.be
MURALES
Con motivo de la Cumbre entre la Unión Europea y los países de América Latina y Caribe, que tuvo lugar a principios de esta semana, se pusieron en marcha distintas iniciativas culturales sobre los temas centrales a tratar en dicha reunión.
El resultado ha sido la creación de los 4 Murales EULAC4 (Bio)diversity realizados por la española Rocío Álvarez, la colombiana Mariana Betancur, el dominicano Edison Montero y el mexicano Octavio Alegría.
El mural de Colombia, realizado por Mariana Betancur, refleja la biodiversidad de la fauna y flora así como diversidad de culturas y mestizajes existentes en su país. El jaguar, el tucán y la capibara son los animales que aparecen en su mural.
Edison Montero, de la República Dominicana, refleja la biodiversidad de su país: cocos, plátanos, palmeras, la rosa de Bayahíbe, símbolo nacional, y el higuero, de cuyo fruto se realizan las maracas. El agua ocupa un lugar destacado en la obra, al tratarse de una isla, pero también la unión entre el Caribe, Latinoamérica y la Unión Europea.
El águila y la mariposa monarca son los símbolos destacados de la biodiversidad mexicana en el mural de Octavio Alegría.
Por último, la española Rocío Álvarez celebra la belleza de la biodiversidad con un mural lleno de vivos colores.
Chaussée de Wavre (junto a la entrada al Museo de Ciencias Naturales)
THE FRIENDS EXPERIENCE BRUSSELS
La exposición inmersiva sobre la exitosa serie de televisión Friends llega a Bruselas, donde permanecerá durante varios meses.
Tras atravesar la icónica puerta morada del apartamento de Mónica y Rachel, aparecen ante los ojos de los visitantes los escenarios más famosos de la serie. La famosa fuente y el sofá naranja de Central Perk, la escalera donde se atascaba el sofá, la cocina y así hasta 12 recreaciones de decorados de la serie de culto de los 90, que hoy en día sigue levantando pasiones.
Brussels Expo Hall 4
Hasta el 25 de agosto
www.brussels.friendsexperience.com
NO TIME TO DIE
La exposición Bond In Motion presenta 9 vehículos emblemáticos, entre ellos el Aston Martin DB5 plateado de Bond, el Aston Martin V8, el Toyota Land Cruiser Prado de la serie J90 y el nuevo Defender 110.
Los famosos vehículos junto a otros objetos recrearán el ambiente de la película «NO TIME TO DIE» en la entrada del Museo.
Autoworld
Hasta el 27 de Agosto
www.autoworld.be
NOURRIR LA VILLE, HIER ET AUJOURD’HUI
Cada día, 7.500 millones de personas, la mayor parte de la cual vive en zonas urbanas, necesitan alimentarse, pero el número de productores disminuye de forma constante. Ante esta situación, la muestra esboza un panorama sobre la evolución histórica del suministro de alimentos y examina los retos actuales de las ciudades para procurar alimentos a la población.
Museo del Molino y la Alimentación
Hasta el 31 de agosto
www.molenevere.be
PLANES FUERA DE BRUSELAS
FUTURO GENTILE. A KIND FUTURE
El CID – Grand-Hornu presenta una exposición de casi 1.200 m2 dedicada a la obra de Michele De Lucchi y su estudio multidisciplinar AMDL CIRCLE, reconocido por su enfoque humanista del diseño. El equipo, compuesto por 30 personas de distintas generaciones, se dedica al diseño arquitectónico, el diseño de interiores y productos, el diseño gráfico y las instalaciones.
Para esta exposición, articulada en dos partes, la AMDL CIRCLE pone de relieve el enfoque «humanista» de los proyectos de Michele De Lucchi, centrados en la evolución constante de las necesidades humanas. En esta época de grandes cambios que para muchos generan cierta desconfianza, CIRCLE introduce una imagen de confianza en las capacidades humanas, respondiendo con dinamismo a los retos cada vez más complejos de la humanidad.
CID Grand Hornu
Hasta el 27 de agosto
www.cid-grand-hornu.be
LA PARTE DE LO SAGRADO, JAUME PLENSA
El Museo de Bellas Artes de Mons (BAM) presenta extramuros «La part du sacré», un recorrido por la ciudad de Mons para descubrir cerca de 20 obras emblemáticas de Jaume Plensa, escultor, dibujante y grabador barcelonés de fama internacional.
Jaume Plensa se ha hecho un nombre en los cinco continentes con sus esculturas, a veces monumentales pero siempre humanistas, y su uso del espacio urbano ha dejado una impresión duradera. Dondequiera que se instalen, las obras de este artista español desprenden una energía particular, debida no sólo a su presencia en el espacio sino también a la forma en que el artista trabaja los materiales.
La exposición «La part du Sacré» se encuentra delimitada entre dos lugares concretos: la Grand-Place y la colegiata Sainte-Waudru, donde siempre han coexistido en Mons el poder civil y el religioso. La muestra adopta la forma de un viaje narrativo entre estos dos lugares fundamentales, a los que vienen a unirse la Salle Saint-Georges, el Jardin du Mayeur y el espacio situado frente al Museo del Doudou.
Mons
Del 1 de julio al 8 de octubre
www.bam.mons.be
L’OCÉAN VS LA FÔRET
Por cuarto año consecutivo, el bosque de Silly se transforma en espacio de exposición. El fotógrafo Jean-Marie Ghislain expone veinte imágenes de gran formato sobre los fondos marinos suspendidas de los árboles.. A través de la inmersión en un mundo desconocido, extraño y fascinante, el visitante podrá contemplar cómo los mares lejanos dialogan con el paisaje del bosque.
Bosque de Silly
Hasta el 29 de septiembre
www.silly.be
ACTIVIDADES EN ESPAÑOL
VISITA GUIADA AL MONTE DE LAS ARTES
El domingo 2 de julio, Arkadia organiza por primera vez una visita en español que lleva por título «Las diferentes facetas del Monte de las Artes». A lo largo de hora y media podremos conocer el patrimonio arquitectónico, artístico y cultural de esta zona de Bruselas de una forma diferente a la habitual, así como la historia y la evolución del Mont des Arts a lo largo de los siglos.
BIP. Rue Royale 2-4, 1000 Bruselas
Domingo 2 de julio a las 11h
www.arkadia.be
ACTIVIDADES EN ESPAÑOL EN METAPROSA
Encuentro de artistas (pintura, poesía, danza y comedia)
Exposición de cuadros de los artistas Sergio Peramato y Zurdo Roman. La cómica y actriz Lidia Peña presentará su nuevo monólogo y el autor argentino Lautaro Mansilla presentará su último libro de poemas “Poesía en Llamas” en una performance junto a la maravillosa bailarina María Eugenia Díaz. Inscripciones en hola@metaprosa.be.
Metaprosa
Jueves 6 de julio a las 19h30
www.metaprosa.be
Trivial, especial Bélgica
Los participantes en este trivial podrán poner a prueba sus conocimientos sobre Bélgica en un trivial especial para celebrar la fiesta nacional de Bélgica. Se harán grupos de 5 personas. Se puede participar solo o en grupo. Inscripciones en hola@metaprosa.be.
Metaprosa
Domingo 23 de julio de 19h00 a 21h00
www.metaprosa.be
Clases de sevillanas
Este verano en Metaprosa se bailan sevillanas.Habrá un grupo de adultos y otro de adultos y niños para quienes quieran compartir esta bonita afición con sus peques. Información e inscripciones en hola@metaprosa.be
Metaprosa
Los miércoles y jueves de julio y agosto de 18h30 a 19h30
www.metaprosa.be
